Takeshi Onishi
2024/11/15
雪、すごかったですねえ。
電車が止まったりするのは大変ですが、
ただ眺めている分にはいいですね。
下にいると降られるのみですがビルなんかの高い建物の中から見ると
渦を巻いて落ちていくのを横から上から見られるので楽しいです。
雪の日だけエレベーターを使わずに、外が見える階段を無駄に使ってみたり。。
それよりなにより寒いのがもはや痛くてつらかった!
ダウンもいいけど中綿もね、ということで高機能中綿入りのジャケット。
見た目の薄さ、スッキリさ、軽さに反してびっくりするくらい暖かいんですよ。
いかにも着込んでます!という重さもなく着ているのがまったくストレスになりません。
化学繊維の発展、様様です。
着用スタッフ ハマモト 身長165cm
□アウター【ASPESI】M-65 NYLON JACKET
□ニット【WILLIAM LOCKIE】LAMBSWOOL CREW NECK SWEATER
□シャツ【GUY ROVER】L/S WIDE SPREAD INDIGO HERRINGBONE CHECK SHIRT
□パンツ【STAN RAY】SINGLE FRONT PAINTER PANT
□シューズ 【CONVERSE】 SUEDE ALL STAR J OX
【WILLIAM LOCKIE】LAMBSWOOL CREW NECK SWEATER
【GUY ROVER】L/S WIDE SPREAD INDIGO HERRINGBONE CHECK SHIRT
【STAN RAY】 SINGLE FRONT PAINTER PANT
【CONVERSE】 SUEDE ALL STAR J OX
こんにちは。Explorerの堀江です。
2016-17 FALL & WINTER SALE!!!!!
長いと思われたセールも後半戦。
と同時に、清水・三浦の両名がExploereに在籍しているのも残りわずかとなりました。
僕にとってとても多くの影響を与えてくれた二人。
直属の上司だった清水は、
細かなディテールの意味やバックボーンから生まれる洋服の奥深さ、
パンツの丈や組合わせのバランスを変えることの重要性など
服に強い拘りを持つ清水ならではのファッションの面白さを学ばさせてもらったのはもちろんのこと、
彼の何事も最後までやり遂げる男としてのかっこよさ、誰に対しても対応を変えない誠実さ、
自分よりも相手を優先する優しさに感銘を受け、自分もこうゆう誰からも信頼される人間になりたいと憧れました。
同性から見てもかっこいいと思える男。
それが清水だと思います。
ただそんな彼にも弱点があって、朝が究極的に弱いんですよ。
年始の大遅刻、集合時間に起床、寝癖ついたまま出勤など清水朝弱いエピソードは言い始めたらキリがないほど。
その際はもの凄い気持ちを込めた謝罪してきますけどね(笑)
「完璧すぎない」からこそ僕にとってリアルな目標にしていたのかもしれません。
僕が今まで出会ってきた人の中で間違いなく心の綺麗さはトップクラス。本当に素晴らしい人です。
先輩としてお世話になった三浦は、
どのスタッフよりも接客に情熱的で、
言葉使い、態度、姿勢などお客様に合わせて変化する対応は正にプロだと思います。
だからこそ彼は様々な情報にアンテナを張っていて、
インテリア、車、音楽、スポーツなどなどファッション以外の引き出しもとても豊富。
聞こえてきたお客様との会話が政治だったなんてときもありますからね。
僕もためになることからどーでもいいことまで本当にたくさんのことを教えてもらいました。
三浦は常に新しい感覚を与えてくれるつい会話をしたくなる人です。
プライベートではラーメンに連れてってもらったり飲みに行ったり、
仕事帰りに一緒にパチンコなんてときもありましたね。
特に恋愛事情に関しては、
この先一生の恩になるほどのきっかけをもらい感謝しても感謝しきれません。
年齢が近かった分本当の弟のようにかわいがってもらったと思います。
なんでも話せる兄貴的存在。
いや、もはや僕にとってはかけがえのない大切な友人です。
二人ともお客様という立場に変わったとしてもしょっちゅうお店に来るでしょうから
お店で遭遇なんてこともあることだとは思いますが、
Explorerスタッフとしての彼らに会えるのは僅かとなりますので、
ぜひ見納めに来て頂けたらと思います。
WILLIAM LOCKIE / MERINO WOOL GUERNSEY CREW SWEATER
ちなみに、個人的に思うセールオススメアイテムは
ここ数年継続的に展開しているウィリアム ロッキーに別注したガンジーセーター。
とても優しい肌触りの上質なメリノウールは一度袖を通すと病みつきで、
サイズバランスが良いので単純に使い勝手が抜群です。
人気モデルだけあってサイズは欠けてますが、もしサイズが合えばかなりオススメですよ◎
それでは 今日はこの辺で。
堀江でした。
今日ご紹介したウィリアム ロッキーの商品ページは こちら から。
取扱店舗:Explorer
tel 052-806-8851
e-mail:ex@explorer-out.co.jp
open:11:00-20:00
取扱店舗:Explorer Works
tel 052-259-6572
e-mail:ex@explorer-out.co.jp
open:11:00-21:00
1月27日と1月28日の2日間、ジャケット&スーツのオーダー会を開催致します。詳細はこちらから。
※営業時間変更のお知らせ※
いつもExplorer、Explorer Worksをご利用頂き誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、2017年1月25日(水)より天白区にあります「Explorer」の店舗は営業時間と定休日を下記のとおり変更いたします。
□営業時間 : 12:00~20:00
□定休日 : 水曜日
※栄のラシック6Fにあります「Explorer Works」は今までどおりの営業時間となっておりますので是非ご利用くださいませ。
ご迷惑をお掛け致しますが、
引き続きExplorer、Explorer Worksをご愛願賜りますようお願い申し上げます。
尚、明日1/20(金)は天白区にあります「Explorer」の店舗の営業時間が11:00-19:00までと変則的になりますのでお間違えのないよう宜しくお願い致します。
※お知らせ※
当店オフィシャルサイトにて「楽天ID決済」が利用できるようになりました。
お客様が楽天市場などでご登録されている「楽天会員ID」を利用したクレジットカード決済ができます。
普段活用している楽天ポイントが貯めることも使うことが可能。
更には当店オフィシャルサイトでのポイントも貯めることも使うことが可能です。
是非この機会にご活用くださいませ。
詳しくは当店までお問い合わせください。
■Explorer Official Online Shopping
いつもExplorer、Explorer Worksをご利用頂き誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、2017年1月25日(水)より天白区にあります「Explorer」の店舗は営業時間と定休日を下記のとおり変更いたします。
□営業時間 : 12:00~20:00
□定休日 : 水曜日
※栄のラシック6Fにあります「Explorer Works」は今までどおりの営業時間となっておりますので是非ご利用くださいませ。
急な変更でご迷惑をお掛け致しますが、
引き続きExplorer、Explorer Worksをご愛願賜りますようお願い申し上げます。
尚、昨日中村がお伝えしたとおり、
1/20(金)は天白区にあります「Explorer」の店舗の営業時間が11:00-19:00までと変則的になりますのでお間違えのないよう宜しくお願い致します。
Explorer
■Explorer Official Online Shopping
■Primera Official Online Shopping
ブログをご覧の皆様こんにちは。
Worksのハマモトです。
繰り返しになりますがただいま絶賛セール期間中。
色々とご紹介したいものはあるのですが、今回は人気もあり個人的にも一押しのこのブランドから。
1978年にアメリカはペンシルバニア州で創業されたGITMAN BROTHERS(ギットマンブラザーズ)から
2009年に誕生したのが、GITMAN VINTAGE (ギットマンヴィンテージ)。
BROOKS BROTHERSの生産工場で有名なINDIVIDUALIZED SHIRTSの系列会社です。
創業以来受け継がれる伝統の技術によって、現在でもアメリカでの生産を続けています。
今回チョイスしたものは、きちんとブログで皆様にご紹介できていなかったモデルなんです。
どどどっと入荷が続いていた時期に同じく入荷しておりました。。
PRICE ¥22,680 → ¥18,900
ドレスシャツベースの長袖ボタンダウンシャツ。
基本的に定番のパターンは同じで形の美しさは変わらないのですが、丈などは少しだけ短めになっています。
というよりもパッカリングの分だけ縮んでいるような感じ。
COLORE : GREY
COLRER : BLUE
特徴としてはやっぱりこの生地ですね。
少しだけ起毛感があってふんわり柔らかく、細かいヘリンボーンとパッカリングが非常に雰囲気の良い生地。
ワーク過ぎずかといって綺麗にまとまり過ぎず、ギットマンの形の綺麗さと相俟ってオトナな雰囲気でとっても格好良いんです。
カワバタに着用してもらいました。
ジャケット : 8.15 AUGUST FIFTEENTH (オーガストフィフティーンス) HARVEY SPORT COAT – SUITING WOOL
PRICE ¥84,240→¥59,400
わざと胸周りは狭く作られているのでジャケットなんかを羽織っても前に生地がたわまず、
正面から見た時にパリッと決まったまるでオーダーシャツを着ているかのようなジャストフィット感を出すことができます。
かといってタイトすぎるサイジングではなく、背中側の生地はゆったり。
傍から見るときちんとシャツの肩を中に入れて綺麗に着こなしているように見えますが、
着ている本人は腕を動かしたりしても背中の可動域が広いので突っ張らずストレスなくラクな着心地。
試着して頂いたり、こうやってメンズスタッフに着てもらって見るたびに、
本当にギットマンのシャツはよくできているなあと思います。
ただ綺麗ではなく、男性的なラインの綺麗さを上手く引き出してくれるシャツですね。
ガッシリした体形で中々合うシャツがない!なんて方に非常にオススメ。
パンツ : GROWN&SEWN(グロウン&ソーン) INDEPENDENT – SUPER 100’s WOOL FLANNEL
PRICE ¥34,560→¥29,700
生地感が優しいのでふわっと女性が羽織ったら素敵なのでは。
個人的にはこの生地がとっても好きなので欲しいんですよねえ…。
今までギットマンを着たことがないって方に、セールプライスになっている今こそ是非検討して頂きたい。
ほんとうに格好いいんですよ~パターンが秀逸。
GITMAN VINTAGE ←ブランドページへはこちら
L/S BD SHIRT – HERRINGBONE ←商品ページへはこちら
hamamoto
※お知らせ※
当店オフィシャルサイトにて「楽天ID決済」が利用できるようになりました。
お客様が楽天市場などでご登録されている「楽天会員ID」を利用したクレジットカード決済ができます。
普段活用している楽天ポイントが貯めることも使うことが可能。
更には当店オフィシャルサイトでのポイントも貯めることも使うことが可能です。
是非この機会にご活用くださいませ。
詳しくは当店までお問い合わせください。
■Explorer Official Online Shopping
空
前
絶
後の--------っ!!!!!!!!
超
絶
孤
高のピン紳士
ファッションを愛しファッションに愛された男
天上天下
唯我独尊
そう、
我こそは--------っ!!!
最強無敵のピン紳士
あまりのポテンシャルの高さに
ジャーナル、アローズ、フリークスストアから
命を狙われている漢!
そう、この俺は、
サンシャイ~~ン
中、
村公園の近くに親戚が2人住んでいます
全てをさらけ出したこの俺は、
サンシャイ-----------------------ン
な
か(ボコッボコ)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・お遊びはここまで。
そして本題
働いている男の人ってやっぱりカッコイイ
特別この仕事が、ってものは無いけれど本気で一生懸命に汗をかいている姿は凄く素敵。
サンシャイ〇池崎だろうと
その目に映る価値観に揺るぎはない。
2度目の脱線ご無礼
2017年、中村、飛ばしていきます
置いてけぼり注意。
そんな働く男たちを支えるUSAのワークウェア、新たなブランドラインをご紹介
こちら
【STAN RAY】-SINGLE FRONT PAINTER PANT
まずは簡単にBrand紹介
こちら1970年代アメリカはテキサスにて立ち上がったEARL’s社が手掛けるワークブランド。
実はこちら既にExplorerではお馴染み「Gung Ho」の兄弟ライン
今回入荷のSINGLE FRONT PAINTER PANTはドリル生地を使った耐久力の高い一本
ドリル生地とは20番手以下の太目の単糸を経糸に使用した生地の事
特徴は丈夫だけど優しい風合い。
例えるなら「アルムおんじ」
その風貌は正に厳格なおじさん代表クラス
しかし、ふたを開ければ子供好きで不器用な年寄り
そんな感じ。
そしてご覧のようにサイドのステッチはトリプル仕様。
そしてワークウェアといえばこのハンマーループ。
こんな風に王道ワークスタイルは勿論。
ニットに小洒落た抜け感に使っても◎
これからは春、
白いパンツ。。。
抵抗はあったけどこれなら嫌味まったく無し
とりあえず一本にお勧め。
【緊急】
そして、ここで急ではありますが大事なお知らせが、
今週の20日、金曜日は営業時間を少しだけ早めの19時までの営業となります
皆様にはご迷惑をお掛け致しますが宜しくお願い致します。
nakamura
※お知らせ※
当店オフィシャルサイトにて「楽天ID決済」が利用できるようになりました。
お客様が楽天市場などでご登録されている「楽天会員ID」を利用したクレジットカード決済ができます。
普段活用している楽天ポイントが貯めることも使うことが可能。
更には当店オフィシャルサイトでのポイントも貯めることも使うことが可能です。
是非この機会にご活用くださいませ。
詳しくは当店までお問い合わせください。
■Explorer Official Online Shopping
■Primera Official Online Shopping
先週から急激な寒さに。
今年の冬一番の最強寒波が押し寄せてきました。
ここまで寒くなると、頼ってしまうのがやっぱりダウンジャケット。
以前、クレセントダウンのMOUNTAIN PARKAをご紹介しましたが、
それに負けじとオススメしたいダウンがこちら、デュベチカのDEWI。
少し着丈が短めだがコート感覚でも着れる便利さが安心感を与えてくれます。
更にオンオフ兼用も対応できるから使い回しの良さを感じてもらえるはず。
また、日常生活にて車や自転車を使用される方なら尚更、動きやすさ抜群!!
まだまだ寒い時期が続くこの時期だからこそ、ダウンジャケットの存在ってホント助かりますね。
着用スタッフ カワバタ 身長170cm
□アウター【DUVETICA】 DEWI
□スウェット【Merz b. Schwanen】CREW NECK HEAVY JERSEY SWEAT SHIRT
□パンツ【EMPIRE&SONS】CHINO PANT-TWILL
□シューズ【CROCKETT & JONES 】MORETON
【Merz b. Schwanen】CREW NECK HEAVY JERSEY SWEAT SHIRT
コジマです。
前回、お伝えした通り、
本日は久し振りのリゾルトブログ。
まあ、いつも通りですが。
お正月に久し振りに洗った。
意外と落ちてきたんじゃね、と変化したと思われる感じが嬉しい。
地味に穿いてます。
そして気付けば入社して3年目を迎えている。
私自身も色々と変わったと思う。
中でも顕著なのは↓
友達「Explorerって高くない?」
1年目「(モノを選べば)そんな事ないよ」
2年目「(実際高いけど、ずっと使えるから)そんな事ないよ」
3年目「(※金銭感覚狂ってる)そんな事ないよ」
多分、同じ方多いと思う。
怖いね、Explorer。
怖いのは、日進月歩のネットショッピングも同じ。
「この商品をチェックした人は、こちらもチェックしています。」
「一緒に購入されている商品はコチラ」
よく見かけるコレ。
これがさらに進化するとどうなるか?
「あなたの購買行動を分析した結果、
確実に購入するであろう服を先ほど配送しました。」
「しかし、あなたのファッション習慣を分析した結果、
この服はタンスの肥やしになることが確実なため、
中古としてそのまま買取りいたしました」
「尚、クレジットカードには差額分が請求されます」
遠くない未来、以上のようなことが起こりかねない。
何かに頼りすぎたり、偏り過ぎるのは危険だ。
インプット過多もアウトプット過多もよくない。
バランスが大事。
と、いう訳で昨日、ゴッホとゴーギャン展に行ってきました。
ただ絵を見るだけではなく、バックボーンに想いを馳せる。
ゴッホの短い一生の悲惨をさらに大きくしたゴーギャンとの葛藤の日々。
悲惨だと語られることが多いが、個人的にはそうは思いたくない。
38年は短いが、長さや資料で人生の素晴らしさが決まる訳ではないし、
決めてしまうのは失礼にも感じる。
個人的にはゴーギャンよりもゴッホが好きで、
中でも彼の描く肖像に惹かれます。
左:恋する人(ミリエ少尉の肖像) 右:パイプをくわえた自画像
あとは「靴」も好きな作品です。
農民の暮らしが想像させられるような土の匂いがする作品。
3月20日まで開かれていますので、興味がある方は是非。
狭い世界では、視野も思考も退化する。
外界から刺激を受け、インプットとアウトプットを繰り返す。
これが私にはとても心地がいいリズムなのです。
それでは、2017年初リゾルト。
実際、大分落ちたと思う。
ヒゲも出てる。
イナズマもバッチリ。
膝もモモもかなり白くなった。
耳もブリブリ。
去年に引き続きゆっくりと穿いていきます。
最初の頃に意気込んでいた私、ゴメン。
kojima
Explorer
tel:052-806-8851
e-mail:ex@explorer-out.co.jp
open:11:00-20:00
■Explorer Official Online Shopping
ここ名古屋も最強寒波が襲来。
かなり冷え込んでいます。。。
やっと冬らしくとなったといえばそうなのですが。。。
寒波襲来中ですが、
店頭には各ブランドから春物のデリバリーが徐々に届いており、
店頭は春物にシフトしてきています。
それでは、今週のDelivery Schedule です!
Les Basics
17ssから初展開となるLes Basics。
ロンドンを拠点とするカットソーが中心のブランド。
早速、注目ブランドのデリバリーです!!
ここからはClose up。
先週、17ss 2回目の入荷があったこちらのブランドから
Engineered Garments(エンジニアドガーメンツ) ←クリックでブランドカテゴリページへ
大量入荷となっていますが、
沢山あるオススメアイテムの中から今回はコチラのモデル。
Engineered Garments Field Shirt Jacket – Reversed Sateen
フィールドシャツがデザインソースとされているアイテム。
インナー、アウターと活躍してくれ、
年間を通して使える1枚。
ヨーク部分のちょっと変わった切り替えしが、
個人的にはツボ。。。
こんなスタイリングなら即戦力です。
ヤッパリ、シーズン1発目の買い物は、
ここのブランドになりそうです。
それでは、また来週。。。
Onishi
取扱店舗:Explorer
tel 052-806-8851
e-mail:ex@explorer-out.co.jp
open:11:00-20:00
※お知らせ※
当店オフィシャルサイトにて「楽天ID決済」が利用できるようになりました。
お客様が楽天市場などでご登録されている「楽天会員ID」を利用したクレジットカード決済ができます。
普段活用している楽天ポイントが貯めることも使うことが可能。
更には当店オフィシャルサイトでのポイントも貯めることも使うことが可能です。
是非この機会にご活用くださいませ。
詳しくは当店までお問い合わせください。
■Explorer Official Online Shopping
■Primera Official Online Shopping
今週の中頃から日本列島に最強寒波が押し寄せてきました。
それにより気温が急激に下がり最低気温がとうとう氷点下。
そして、とうとう雪が降り始めましたね。
それもあって、ラシックにはいつもより歩いている方が少なかった印象( 泣)
にしても、昨今と寒すぎ!
私みたいな寒がりの体質には、なかなか堪えてますねぇ~
朝出勤する時、路面も凍結していたのでお出掛けされる際は十分にお気をつけて下さい!
2016-17 FALL & WINTER SALE!!!!!
さて、そんな悪天候の状況の最中先週からスタートした冬のセールも折り返し地点。
遠方からもたくさんのお客様が物欲を沸かしてお立ち寄り頂いております。いつもご利用頂き本当に有難うございます。
そして、気が付けば予想以上にサイズが飛び立ってしまったアイテムもたくさんあります。
久しぶりに来て頂いた方で今まで物欲を我慢していたのか大人買いをしていく方もいらっしゃいますから、
そんな光景を目の辺りにすると、正直「羨ましいなぁ」と思っちゃいますね。
この寒い時期もまだまだこれから2月ぐらいまでは続きますから時間がなくて、なかなか見に行けていない方、
やっぱり、ここにきて気になり始めたアイテムがありましたら是非お立ち寄りください。
そして、
今回も前回に引き続き、
第2弾としてセール商品の中から個人的にオススメしたいアイテムのご紹介!
それが、
ECOLOGY WOOL CREW NECK SEATER w/CABLE⇒商品ページへ
INNER:GUY ROVER L/S WIDE SPREAD INDIGO HERRINGBONE CHECK SHIRT⇒商品ページへ
PANTS:RESOLUTE 710 ONE WASH – 66 TYPE INDIGO ⇒商品ページへ
SHOES:PARABOOT CHAMBORD⇒商品ページへ
数あるニットの中でも気になっていのが、このケーブル編みのクルーネックセーター。
今までとは少し違ったニットも欲しいなぁと思っている方には、是非オススメしたいアイテム。
むしろ、あまりニットを着ないという方でも意外と気に入って頂ける気軽に着れる一枚。
見た目は少し可愛い印象を感じますが、着ると男らしい顔付き。
意外にも私はそのギャップがけっこうお気に入り。
もちろん、サイズ感は少しゆとりがあるバランスなので堅苦しい印象もなく着れるのもいい雰囲気。
ましてや、デザインがラグランスリーブですから、着た時のノーストレスや肩のサイズバランスも抜群にいいですね!
最近、妙にラグラン仕様が妙に気になってしまう傾向があり、
以前購入してしまったチャンピオンのロンTやメルツベーシュヴァーべンのスウェットも、
着た時の全くと言っていい程のリラックスした着心地やサイズ感に惚れ込んでしまいました。
更に、生地感もしっかりと厚みがあって暖かくて肌触りがいいにもかかわらず 、スッキリしたシルエットは絶妙なバランス。
また気取りすぎない雰囲気でちょっと力を抜いたカジュアル感がホントにカッコイイですね。
そして、一番のお気に入りは、この配色。
羊毛の特徴をそのまま生かすために染色や漂白を一切行わず天然色そのものを生かしたウールを使用しているので、
いい雰囲気の色合いに仕上がっているのも素敵ですね。
意外にもありそうでないニット、このタイミングでもう少し付け足したいとお考えの方は、ご検討してみてはいかかでしょうか。
是非、ご興味ありましたらお立ち寄り下さい。
皆様のご来店、ご利用スタッフ一同心よりお待ち致しております。
kawabata
取扱店舗:Explorer Works
tel 052-259-6572
e-mail:ex@explorer-out.co.jp
open:11:00-21:00
取扱店舗:Explorer
tel 052-806-8851
e-mail:ex@explorer-out.co.jp
open:11:00-20:00
※お知らせ※
当店オフィシャルサイトにて「楽天ID決済」が利用できるようになりました。
お客様が楽天市場などでご登録されている「楽天会員ID」を利用したクレジットカード決済ができます。
普段活用している楽天ポイントが貯めることも使うことが可能。
更には当店オフィシャルサイトでのポイントも貯めることも使うことが可能です。
是非この機会にご活用くださいませ。
詳しくは当店までお問い合わせください。
■Explorer Official Online Shopping
■Primera Official Online Shopping
皆様、おはようございます。
先日のブログ以降、店頭は勿論、お電話でもお声掛け頂き、本当にありがとうございます!
1000回以上書いてきたこのブログも、残すところあと2回。
何を書こうか悩むところですが、挨拶は最後にとっておいて今回はいつも通りで行こうと思います。
という訳でこちら。
2017SS ENGINEERED GARMENTS
先日ホリエからご紹介させて頂いた通り、セール中ですが春物が続々と到着中。
その中に早くもEGの2発目が!
セットアップから半袖シャツ、ベストまで、2発目も結構なボリューム。
EGらしい柄の半袖シャツがすこぶる良い感じですよ。
まだ着れませんけど、もうちょっと気温が上がったらサーマルとか合わせて着ても格好良いんじゃないでしょうか。
是非、お近くの方は店頭でチェックを!
セールもお見逃しなく!
お待ちしております!
Shimizu
※営業日のお知らせ※
今まではExplorerは火曜日、Collectiveは水曜日を定休日とさせて頂いておりましたが、
統合・移転に伴い定休日なしでの営業に変更となりました。 是非お気軽にご来店くださいませ。
※お知らせ※
当店オフィシャルサイトにて「楽天ID決済」が利用できるようになりました。
お客様が楽天市場などでご登録されている「楽天会員ID」を利用したクレジットカード決済ができます。
普段活用している楽天ポイントが貯めることも使うことが可能。
更には当店オフィシャルサイトでのポイントも貯めることも使うことが可能です。
是非この機会にご活用くださいませ。
詳しくは当店までお問い合わせください。
■Explorer Official Online Shopping